lauantai 15. heinäkuuta 2017

Merellistä raitaa ja lauantailinkki - Navy blue stripes and Saturday link...











When all else fails...

Sitten voi vaikka turvautua perjantain työpäiväksi siihen tuhansien naisien jo kerran hyväksi havaitsemaan vaihtoehtoon ja yhdistää valkoista farkkua, tummansinistä bleiseriä ja raidallista puseroa merelliseksi kokonaisuudeksi ja tulla perjantaina työviikon päälle kotiin ja poimia pioneja maljakkoon. Ei voi mennä kovin pahasti pieleen. Ei vaikka koko viikko olisikin ollut yhtä väsymyksen kanssa takkuamista kuten täällä. 

En pitkästytä teitä negatiivisella, totean vain että voi taivas, loma tule jo! Mitään ihmeellisiä lomasuunnitelmia ei tunne kahden viikon päähän alkavaan lomaan ole, vielä ei ole edes tietoa onko hovikuvaaja edes samaan aikaan lomalla kuin minä. Ajattelin ehkä lähinnä raijata puutarhatuolin aurinkoon hyvän kirjan kera ja kuunnella kuinka ruoho kasvaa. Sitten siis lomalla kun se joskus alkaa. Jos jaksan kuritan viidakoksi karannutta pihaa ja siivoan loput pionipenkiksi julistamastani vanhasta kukkapenkistä. 

Tähän aikaan viime kesänä oltiin jo miltei tulossa kotiin ihanalta lämpimältä Kreikan reissulta. Se ainakin jää väliin tänä vuonna. 






Katsokaa miten ihania pionit ovat aivan itsekseen kun kukkapenkistä on siirretty kaikki muu ylimääräinen. Päivänliljoja ja jokunen Kuunliljan alku siellä lisäksi on. Istuin pitkään perjantai-iltana kuistilla ja katselin auringon menoa mailleen pionipenkin yllä. Mitkä ihanat auringonsäteet pitkästä aikaa, imin niistä viimeisetkin ennen kuin maltoin mennä sisälle. Ihan parasta kesää. 

Lauantailinkissä mennään vielä paljon kesäisempään paikkaan. Päätelkääpä itse missä maassa ollaan kun kurkitaan Das Quatro Estacoes blogiin ja sitä pitävän Flávia Tanouss:n vaatekomeroon. Ihana blogi.

Aurinkoista viikonloppua<3 




When all else fails...

You can always go back to a combo that thousands of women have tried at least once. You just cant go wrong choosing white tee with navy stripes, white jeans combined with navy blue jacket. 
It actually is kinda pick me up outfit. Its been a long long week at work. Busy one too. I still have too more weeks untill vacation and you know what? I absolutely have no plans whatever and Im going to take it easy and do what ever feels good... And obviouslu do some gardening as well. I have about one thousand and one gardening chores waiting for...  

After work last evening I sat on the porch for a long long time just admiring the beautiful Peonies. I adore them. This is the best time of summer when you can pick peonies to a vase and enjoy them both outside and inside. 

Saturdaydaylink today is beautiful Das quatro Estacoes where you find what beautiful Flávia Tanouss likes to wear from her wardrope. 

Enjoy your Weekend<3

sunnuntai 9. heinäkuuta 2017

DIY projekteja alkukesästä - DIY projects...





Taas yksi pari pientä kotiprojektia takana. Edelleen jatkuu huushollissa rauhallisten ja vaaleiden sävyjen tuominen sisustukseen. Tällä kertaa oli vuorossa olohuoneen sohvapöytä ja yhden torista hankitun pöydän kaupanpäällisenä tullut suorastaan susiruma lipasto. 


Sohvapöytä oli aikaisemmin väriltään ruskea ja sellaisenaankin ihan kaunis, mutta ainoa sävyään jäljellä olohuoneessa. Sen päällä oli pitkään valkoinen pellavainen liina tuomassa valoa, jota talvella todella olohuoneeseen kaipaan.

Täyspuisena ja himmeänä se oli kohtuullisen helppo maalata kalkkimaalilla saman väriseksi kuin monta lipastoa.



Vitsit mikä ero valkoisessa onkaan ruskeaan, pöytä suorastaan hohtaa valoa ympärilleen,vaikka pöydän pinta onkin nyt täysin mattavalkoinen (tarkalleen värin nimi on pearl grey). Hovikuvaaja joutui värvätyksi hommaan kaveriksi ja melkoinen mutina sieltä välillä kuului maalaamisen ohella.









Toinen DIY projekti oli tuon ruman pyörillä kulkevan lipaston makeover. Rumempaa lipastoa saa etsimällä todellakin etsiä, mutta nyt tämä sai uuden elämän vähäksi aikaa ainakin maalilla ja muutamalla palalla ylijäämätapettia. 

Valkoinenhan siitäkin tuli ja etulevyihin liisteröin sitä elävöittämään vierashuoneen tapetista jääneet ylijäämäpalat. Siitä tuli ihan kiva, ei samaksi uskoisi. Vielä en ole päättänyt että jääkö se oikeasti meille (sille ei sinällään ole tarvetta) vai jatkaako se kaunistuneena matkaa uuteen kotiin jonnekin. 

Helppoja ja kivoja kotiprojekteja, joilla saa vähän uutta ilmettä, valoa ja ehkäpä kauneuttakin...

Kivaa sunnuntai-iltaa<3




If you have been reading my blog for a while, you know that I have always some DIY Project going. Piece By piece Im trying to get more light to home decor. I like white, but mainly Im in desperate need of more light when the dark time of the year begins. Those long Fall and Winter months can be so dark if we dont get snow. Days become nights and nights endless regarding light. 

Easy DIY Project is to simply paint wooden and wood colored furniture white. Our coffee table was brown as many of the items have been in the living room. It was time to paint it white and look how much it gives more light to the living room. The surface is actually matte, but it still reflects light.

The other DIY I did a while ago was this small drawer with weels that I actully was given along with another table from the fleamarket. I have no use for it, but I just couldnt look at it the way it was. Ugliest drawer that I had seen for a while. So I painted it white as well and used some left over wallpaper the decorate and volá, it turned from uggly to nice little white drawer... 

These are the easy projects to make home a little lighter and nicer. All you need is paint, left over wallpaper and some glue.

Enjoy your Sunday evening<3



lauantai 8. heinäkuuta 2017

Neuleliivi kesävaatteena ja lauantailinkki - Knitted vest and Saturday link...







Aika usein on tullut katseltua kuvia kesäasuista jonkinlaisen liivin kanssa ja usein olen ajatellut että jes, onpa kiva asu. Eikä sitten yhtään mieleen tullut että onhan omassakin komerossa muutamakin liivi joita käytän talvella varsinkin kotona puseron päällä. Nyt juolahti mieleen että mitäpä jos kokeilisi kesälämmikkeenäkin. 

Aika kiva, neuleliivi on viime talvena jostain alesta muutamalla eurolla haalittu ja aika kovassa käytössä kotona koko talven ollut. Nyt otin sen näille niin ihanan lämpöisille kesäkeleille lisälämmikkeeksi.

Toinen hyvä puoli? No jos sattuu omistamaan vanhat mukavat farkut, jotka eivät ihan täydellisesti istu takaa, niin tämähän peittää sen kivasti ja farkut saavat vähän jatkoaikaa. Valkoisia farkkuja kun on aika vaikea metsästää. Varsinkin sellaisia edullisia jotka istuisivat kivasti, eikä niitä voi ehkä olla koskaan liikaa, koska ainakin minä ehdin sottaamaan ne alta aikayksikön pesuun. 



Kiva ja lämmin? päivä tulossa, ja vihdoin meillä alkavat lempikukkanikin eli pionit kukkimaan. Olen työstänyt käsistä ryöstäytynyttä kukkapenkkiä nyt uuteen uskoon jo toista kesää. Nyt se alkaa pikkuhiljaa olemaan kiva. Jätän sinne vain pionit, päivänliljat, siniset Idän kurjemiekat (jotka kukkivat jo alkukesästä) ja muutaman muun kivan jutun. Sinne vahingossa hypännyt minttu on ollut tosi työläs poistaa. Se tuli pihaan lahjaksi saadun taimen mukana ja meinaa valloittaa helposti koko pihan. Varsinainen kiusankappale. 

Lauantailinkki on tällä kertaa fishnetsandrainbows, Kosovolainen muotiblogi. 

Ihanaa ja aurinkoista lauantaita<3




I have always looked and admired outfits with longer vests. You see those even in summer outfits but untill now I have not actually remembered that I also have several vests that I use all the time in the winter and they can be worn in summertime too as a warmth giver and as the finishing touch. Now I took out my grey knitted vest that I wore at winter all the time and combined it with white summer outfit. Not bad? I liked it and it brings something extra to the outfit and warms nicely when its chilly. 

Im pretty sure I will use this combo many times to come. I liked it. 

Saturday today so its time for the Saturday link and this time its
fishnetsandrainbows from Kosovo.

Enjoy you Weekend<3 


keskiviikko 5. heinäkuuta 2017

Lempitunika eli shoppailua omassa komerossa - Favourite tunic...







Heipat täältäkin pitkästä aikaa. Päivät kuluvat töissä niin nopeasti kiireen keskellä ettei oikein ole edes ehtinyt ajatella. Kohta kesä puolivälissä ja lomaankin vielä aikaa 3 viikkoa ja risat. Tuntuu välillä että pökrää kiireestä. On joutunut valitsemaan nukkumisen blogin kirjoittamisen sijaan. Uni vaan on paras lääke kiireeseen ja väsymykseen. Jospa oisi joskus edes päivässä 48 tuntia 24 tunnin sijaan niin ehtisi tekemään kaikkea kivaa enemmän. Harmittaa kun ei ole jaksanut kirjoittaa eikä paljon edes lukea blogeja. 

Kaapista löytyi tämä ihanuus kun jotain muuta sieltä etsin. Se oli ovelasti kätkeytynyt viime kesän jälkeen niin hyvään talteen että nyt vasta sen taas bongasin. Eipä kyllä ole ollut paljon lämpimiä päiviäkään viime aikoina. Tykkään tuosta saven/mudan väristä erittäin paljon. Mallikin on juuri passeli tällaiselle pullukalle. Tätä samaa mallia oli Kappahlissa myynnissä muutama vuosi sitten ainakin parina kesänä putkeen. Hovikuvaaja tämän muutama kesä sitten minulle osti kun emmin että tuhlaisinko kokonaiset 40 euroa ja risat... On ollut hintansa arvoinen vaate ja varmasti vielä monta kesää käytössä. 

Töissä pitää kiirettä ja kotona nukuttaisi koko ajan. Ensi viikonloppuna vuorossa vähän vieraita ja paljon unta. Tietysti myös mahdollisimman paljon ulkoilua, jospa tämä ainaisena seuralaisen kulkeva väsymys vaikka hellittäisi. 

Kuinka teidän viikkonne on sujunut siellä ruudun toisella puolella? 


My favourite tunic was hiding in my closet. I had almoust forgotten about it. I was actually looking for something else when it hit me that I havent had worn this not even once this summer. The color and the cut are almoust perfect. With white jeans this is a very versatile outfit for different places. 

Half way through the week, two more working days and then finally weekend!


maanantai 3. heinäkuuta 2017

Rakkaudesta ryppyihin - Wrinkle loving...






Jos rakastaa pellavaa, rakastaa myös ryppyjä.

Tai ainakaan rypyt eivät häiritse. Pellava on monessa ihan ehdottomasti paras materiaali (juu, myös niissä rypyissä...:)). Se on helteellä ehdottomasti hengittävämpi kuin mikään muu, pitää viileänä silloin kun täytyy ja lämmittää kun on tarve.
Mutta ne rypyt, rypyt ja vielä kerran rypyt...  Niistä ei mainoksissa sanota mitään. Tiedättekö ne sellaiset mainokset joissa päivettynyt tosimies astelee dokkareissa ja pellavapaidassa purjeveneen kannella, eikä rypyn ryppyä! Ihan pikkusen kaukana todellisuudesta... 

Pellavainen vaaleansininen mekko (ehkä jossain iässä, ei enää tässä), joka menee tunikasta, alla pellavaiset joggersit, jotka nekin kivasti rypyssä. Siinä helteisen viikonlopun kotiasu, joka oli päällä myös kauppareissulla ja vanhaa ikkunaa erästä projektia varten hakiessa. Tunikassa on vähän turhan leveä helma, voi olla että jossain kohtaa otan ompelukoneen naftaliinista ja vähän sitä kavennan tai sitten teen tästä ihan tavallisen paidan pituisen paidan. Toisaalta tykkään juuri tästä pitkästä mallista.

Italialaiset kutsuvat tätä taivaansinistä sävyä sanalla Cielo, joka tarkoittaa taivasta ja paratiisia. Kuva ei ehkä kerro ihan todellista väriä, mutta juuri se raikkaan taivaansininen, joka on puuvillan ja pellavan meleerattuna sävynä ollut olemassa niin kauan kuin minä muistan. 





Pellava taitaa vähän jakaa mielipiteitä. Toiset tykkää toiset ei. Minä puolestani olen rakastunut pellavaan viimeistään siinä vaiheessa kun oivalsin että kodin sisustusmateriaalina se on paitsi ihanan maanläheinen ja eläväpintainen, niin se suorastaan hylkii koiran- ja kissankarvoja ja kodin siivousaika on pudonnut pellavan myötä huomattavasti kun ei tarvitse yrittää nyppiä eläinten karvoja enää esim. perkaalipuuvillasta joka suorastaan imuroi puoleensa niitä. Lähes kaikki koristetyynyn päälliset ja lakanat ovat meillä jo pellavaa, sekä käytössä on vanhoja pellavaisia keittiöpyyhkeitä, pöytäliinoja ja tietysti laudeliinoja. Eläinten karvat irtoavat melkeinpä ihan tyynyt toisiinsa tamppaamalla. Ei tarvitse enää imurin tekstiilisuodattimella hiki otsassa niitä poistaa. Mitään siivoamista en ole koskaan inhonnut yhtä paljon kuin koirankarvojen häätämistä sohvalta. Jos saisin lottovoiton, ostaisin pellavasta tehdyt irtopäälliset myös sohvaan. Toistaiseksi on pakko tyytyä pestävään puuvillasekoitteeseen. 

Surffasin muuten pellava-sanalla netissä ja eteen tuli nukkumiseen liittyvä yritys Bluefields, joka myy peittoja, pussilakanoita tms. jotka on tehty luonnonmateriaaleista. Siellä sanottiin pellavasta näin: 


"Lika ja pöly eivät helposti tartu sileisiin ja kiiltäviin pellavakuituihin, ja pellavalakanat ovat siksi hyvä valinta myös astmaatikoille ja allergikoille. Pellavalakanat kestävät pitkään ja pellava on viljelykasvina vastustuskykyinen ja vähään ravintoon tyytyvä, joten pellavasta tehdyt pussilakanat ja aluslakanat ovat myös ympäristöystävälliset."

Aika kiva materiaali. Lisäksihän pellavalakanat ovat hengittävämmät ja paremmin kosteutta imevät kuin puuvillaiset siskonsa. Ne myös kuivuvat hetkessä. 

Mitä mieltä siellä ruudun toisella puolella olette pellavasta materiaalina?


Minä olen siihen ihan täysin hurahtanut. Monessa paikassa parempi valinta kuin puuvillaiset siskonsa. Meillä jopa kylppärissä froteisen pyyhkeen rinnalla roikkuu pellavainen nopean kuivumisensa vuoksi. Käsiä pestään niin usein ettei pelkkä froteinen käsipyyhe ehdi kuivua siinä välissä ja avuksi on tullut pellavainen pyyhe siihen rinnalle. 




If you love linen as a material, you need to love wrinkles or at least you have to be able to put up with wrinkles....

I love linen. Both in clothes and as a home decoration material. What is more breathable in hot summer day than linen? Nothing! Its the best of the best while its hot. Im loving this sky blue tunic (its actually  a dress, but I wear it as a tunic) and my linen off-white joggers. Best outfit ever for hot summer days. 

Linen is also the best material for bed linens, throw pillows, and everything you can use linen for at home. It is THE best material for family with pets since linen actually repels dirt and cat and dog hair. Honestly. I just hope I would have known that sooner. It would have spared me hours and hours of house cleaning during all these years that we have had dogs and cats. You literally can swipe the dog hair off from linen with your hand. If you use cotton, it just sucks dog and cat hair. Literally. Dense cotton is the worst bed linen material ever is you have cats of  dogs jumping around on your bed. 

So Im going to continue loving linen and wrinkles on the side... 




sunnuntai 2. heinäkuuta 2017

Sunnuntaimietteitä ja asua viime viikolta - Sunday thoughts and outfit from last week...








Sunnuntaipäivä. Paras päivä työviikon jälkeen. On ehtinyt jo nukkua univelkoja pois ja vähän jo ladata akkuja. Lauantaina jonkinmoinen viikkosiivouskin tehty ja pari säkkiä kuorikatettakin haettu puutarhan muokkausta varten. Vaikea hahmottaa että on jo oikeasti heinäkuun alku. Tuntuu että kesää on kestänyt vasta ihan hetken.

Viikko on ollut haastava sekä töissä että kotona. Energia on riittänyt juuri ja juuri olellisiin asioihin ja pää on ollut täynnä kaikkea uutta ja stressaavaakin.Töissä on aivan uusi työohjelma ja jopa tähän koneeseen tuli uusi päivitys, joka tuntuu olevan lapsuksia täynnä. Yksi sun toinen ohjelma kaatuilee tuon tuosta ja bloggerikaan ei ole kunnolla toiminut. 

Paras tapa tyhjentää päätä stressistä ja huolista on minulle musiikki. Varmaan monelle muullekin. Musiikki toimii minulla töissä myös keskittymisen apuna. Aika usein työskentelen kuulokkeet korvillla avokonttorin hälinässä, kunhan musiikki on oikean lailla melodista, letkeää ja ennen kaikkea jonkun muun kielistä kun juuri työn alla oleva työ. En yhtään tiedä miksi näin on, mutta pystyn tekemään sujuvasti suomenkielistä työtä kuunnellessani englanninkielistä musiikkia. Ehkäpä äidinkielellä tehdyt työt ja opittu vieras kieli käyttävät samanaikaisesti resursseja eri puolilla aivoja? Suomenkielinen musiikki ei nimittäin minulle toimi, se häiritsee keskittymistä.

Musiikki toimii myös pään tyhjentäjänä autossa kotimatkalla töistä. Jos on ollut oikein stressaava päivä ja harmittaa moni asia, niin valitsen jotain todella itselleni räväkkää ja kovaäänistä musiikkia ja käännän nupit kaakkoon, sillä olen huomannut että en pysty olemaan yhtä aikaa huonolla tuulella ja kuuntelemaan musiikkia. Erityisen hyvin pään tyhjennysbiiseinä ovat toimineet Eaglesin "Get over it" ja Sugarlandin "Something more". 

Tällä viikolla ei oikein mikään pään tyhjennyskään ole tuntunut riittävän ja kotona lukuisien päiväunien, puutarhatöiden ja Sherlock sarjan katsomisien lomassa paljon muuta en ole sitten saanutkaan aikaiseksi yhtä kuntopyörä ja punttitreeniä lukuunottamatta. Ei siis yhden yhtä postausta ennen kuin nyt kun on ehtinyt nukkua pari yötä reippaat yöunet. Monta aihetta on ollut mielessä, mutta toistaiseksi ne ovat vain otsikoita. Kunhan työ taas vähän rauhoittuu, sitten on enemmän aikaa ja energiaa.

Viikon asuna ovat olleet vaihtelevasti kaikkea korkkareista tyyliin sitäsuntätä. Yhtenä viikon asuista oli tummansininen bleiseri ja ne korkkarit pitkästä aikaa. Ensimmäisen kerran pitkään aikaan jätin farkun lahkeet kääntämättä ja huomasin että se tuo melkoisesti lisää pituutta kinttujen ulkonäköön. 

Sunnuntai ihanaiset, aurinko paistaa ja täällä kukkapenkin viimeistely odottaa tekijäänsä. Olen nimittäin raivannut vanhaa villiintynyttä kukkapenkkiä uuteen uskoon, niin että sinne jää vain harvat ja valitut kukat kuten pionit, päivänliljat ja muutama muu. 

Nauttikaa auringosta<3 




I used to think that Saturday is the best day of the week. First day off after a busy week. Lately my saturdays have gone more or less to sleeping off  sleep debt after working week and just relaxing in all ways possible. So I have become to think that actually Sunday is the best day of the week. I have gained back my energy and can actually enjoy all the everyday chores. You know its funny I just realized that we are allready in the beginning of the July. Where did June go? 

At this age time seems to go by so much faster. I guess we should sees the day every day. Sometimes its not so easy when you are struggling among work, lack of sleep and thousand chores at home. Im finally learning that getting enough sleep is the key of enjoying your everyday life the fullest and I have decided to make a habit of good night sleep instead the of 4 hour sleep I have been getting this week. 

This weeks oufits have been more or less this´nd that... This navy blazer with hight heels was one of my favourites. Finding the right scarf to wear with it while chilly mornings and nights has been tricky. Im still not sure what would be the best choice. I tried this cotton one but wasnt completely satisfied with it. Id rather wear something wool or silk but still bright. Finding the right one is still work on progress.

Sunny Sunday today, Im going back to the yard to finish my flower bed Project. 

Enjoy your Sunday<3 











lauantai 24. kesäkuuta 2017

Juhannuspäivä - Midsummer Day and after...









Juhannusterveiset täältä kohtuullisen koleasta säästä ja säähän sopivalta nuhanenältä. Toivottavasti jossain päin Suomea sentään aurinkokin on paistanut!

Täällä on vietetty rauhallista kotoilujuhannusta, pesty pyykkiä ja muuta normaaliin viikonloppuun kuuluvaa. Tänään kävi vieraita päivällä syömässä ja grillikausikin on nyt vihdoin korkattu. Oikeastaan ihan hyvä kun on ollut vähän viileää ja sateistakin, on voinut hyvällä omalla tunnolla lepuutella viikon hommista, tosin tämän nuhanenäilyn ja siitä johtuvan väsymyksen olisin voinut jättää väliin. 

Biletyksestä on tänäkin vuonna pitänyt huolen naapurin nuori mies seurueineen. Bileet jatkuvat nyt jo hyvän matkaa toista vuorokautta. Viimeiset yön juhlijat sammahtivat äänestä päätellen tänä aamuna vähän klo 10.00 jälkeen muutamaksi tunniksi ja iltapäivästä meno taas jatkui. En kyllä muista omasta nuoruudesta monen päivän biletyksiä kuin yhden ja hyvin on jäänyt mieleen että olo ei todellakaan ollut erityisen hyvä sen jälkeen. Päänsärkyhän siitä seurasi...
Saapa nähdä millainen metakka illasta alkaa. Yhtenä vuonna poliisi kävi samaa sakkia jo toppuuttelemassa. Noh, onneksi metakka ei kuulu sentään sisälle saakka. Ihmeellistä miten humala lisää huonokuuloisuutta...:)) 

Viikon asusaaliskin on vähän laihanlainen, laiskana nykyään saatan käyttää monena päivänä asua, johon olen tykästynyt jostain syystä. Nyt kaivelin vanhan Malene Birgerin villahuivin koleille säille kaapista taas pitkästä aikaa ja musta lyhyt neuletakki ja uusi hihaton kukkakuosinen kesäpusero tekivät sille seuraa useamman kerran viikon aikana. Mukava perusasu moneen menoon. Jalassa suuren osan aikaa ne maailman mukavimmat mokkasiinit. 


Kuinka Juhannus on sujunut siellä ruudun toisella puolella? Toivottavasti siihen on kuulunut leppoisaa olemista, paljon auringonpaistetta, hyvä ruokaa ja seuraa<3 



Täällä palavat Juhannuskokon sijasta Juhannuskynttilät sisällä. Näin hämärässä se on kivan tunnelmallista näin kesälläkin.




Sentään vähän sireenin oksia ja lupiineita on sentään maljakossakin. 





Midsummer Day celebration was a bit ordinary here, mainly normal chores exept for today when we had guests for  dinner. First time this summer we actually made something on the outside grill. It was tasty and I ate way too much...

Funny to think that the longest and lightest day of the year is now behind and we are slowly starting to go towards short and dark days. Feels like the summer havent even started yet. 

Last week was very unpredictable what comes to the weather, there were sunny moments, cloudy days, thunder storms, even hail and rain ofcourse. I have hard time remembering when was the last time we had a perfect weather at Midsummer Day... Its been chilly for number of years now. Maybe the climate really is changing? 

Adjusting outfits to this ever changing weather is sometimes a bit challenging but I have been kinda lazy lately and gone with very comfortable and easy going outfits like this black cardigan and summerblouse with old moccasins. Its been this weeks favourite. 

Enjoy your Weekend<3